les serveurs du Party Piate saisis par la police alleamnde

Pirate Party Servers Raided by German Police | TorrentFreak

Source :

Cible :

Just a few hours ago German police confiscated several servers belonging to the Pirate Party. The servers, hosted at AixIT in Offenbach, were taken following a request from the French authorities. The reason for the raid is unclear at this point, but the Pirate Party believes that it?s unrelated to the party?s activities. The board of the Pirate Party has promised full transparency to assist with the investigation. ?At the moment, the Board does not expect delinquency on behalf of the Pirate Party. The investigation is not directed against the party or any of its subsidiaries, they are only involved as the server?s operators. The results are awaited with curiosity,? the Party said in a statement. The information which the authorities provided to the Pirate Party suggests that the police were targeting a public service on a virtual server. The service has not been named, but there are concerns that the action to take the party?s entire server network down was disproportionate. The timing of the raid is also unfortunate, as it happens just two days before the Bremen elections. ?The disconnection of all servers is a massive intrusion into the communications infrastructure of the sixth largest party in Germany. Considering the state elections taking place in Bremen in two days, this caused severe political damage, which the Board condemns decisively,? the Party continued. ?In relation to the ongoing investigations, it will have to be verified whether the issued search warrant was actually appropriate, especially whether the principle of proportionality was followed. After all, this action has led to a large-scale breakdown of the technical infrastructure of Pirate Party Germany.? Although we can only speculate at this point, a plausible target of the raid could be the Piratepad service. Piratepad allows people to collaboratively draft documents, and unconfirmed rumors suggest that it was used to plan a DDoS attack against a French company. Thus far, however, no official information has been provided about the nature of the French investigation. We will update this post accordingly as more information comes in. Update: The Pirate Part released some additional information. The servers were raided this morning 9:15 am following a warrant ordered by the Darmstadt prosecutor. The investigation is not directed at the Pirate Party, but at unknown users of the Piratepad service who published an SSH Key which was allegedly used to attack a server of the French energy group EDF. The Pirate Party stresses that the damage to their organization is enormous. Two days before the election their entire communication system was wiped out, and although the main page was brought back up, most services are still interrupted. The Pirate Party further distances itself from the attacks on the websites of the German police, which started after the raid.

Traduction (anglais > français)

Juste il ya quelques heures la police allemande ont confisqué plusieurs serveurs appartenant au Parti Pirate. Les serveurs, hébergés au AixIT à Offenbach, ont été prises suite à une demande des autorités françaises.

La raison de ce raid n'est pas clair à ce stade, mais le Parti Pirate estime qu'il? S rien à voir avec le parti? S activités. Le conseil du Parti Pirate a promis une transparence totale pour aider à l'enquête.

? À l'heure actuelle, le Conseil ne s'attend pas à la délinquance, au nom du Parti Pirate. L'enquête n'est pas dirigée contre le parti ou une de ses filiales, ils ne sont impliqués que le serveur? S opérateurs. Les résultats sont attendus avec curiosité,? Le parti a déclaré dans un communiqué.

Les informations que les autorités ont fourni à la Partie Pirate suggère que la police visaient un service public sur un serveur virtuel. Le service n'a pas été nommé, mais il est à craindre que l'action de prendre le parti? S du réseau complet du serveur vers le bas a été disproportionnée.

Le moment du raid est également regrettable, comme il arrive deux jours seulement avant les élections de Brême.

? La déconnexion de tous les serveurs est une intrusion massive dans l'infrastructure des communications du parti au sixième rang en Allemagne. Compte tenu de l'état élections ayant lieu à Brême en deux jours, cette politique a causé des dommages graves, que le Conseil condamne résolument,? La fête s'est poursuivie.

? En ce qui concerne les enquêtes en cours, il devra être vérifié si le mandat de perquisition émis en fait appropriée, surtout si le principe de proportionnalité a été suivie. Après tout, cette action a conduit à une ventilation à grande échelle de l'infrastructure technique du Parti Pirate Allemagne.?

Bien que nous ne pouvons que spéculer à ce stade, une cible du raid plausible pourrait être le service Piratepad. Piratepad permet aux gens de rédiger des documents en collaboration, et des rumeurs non confirmées suggèrent qu'il a été utilisé pour planifier une attaque DDoS contre une société française.

Jusqu'à présent, toutefois, aucune information officielle n'a été fournie sur la nature de l'enquête française. Nous mettrons à jour ce post en conséquence que de plus amples renseignements entre en jeu.

Mise à jour: La partie Pirate publié quelques informations supplémentaires.

Les serveurs ont été attaqués, ce matin, 9 heures 15 suite à un mandat ordonnée par le procureur de Darmstadt.

L'enquête ne vise pas le Parti Pirate, mais à des utilisateurs inconnus du service Piratepad qui a publié une clé SSH qui aurait été utilisée pour attaquer un serveur du groupe énergétique français EDF.

Le Parti Pirate souligne que les dommages causés à leur organisation est énorme. Deux jours avant l'élection de leur système de communication complet a été éliminée, et bien que la page d'accueil a été ramené en place, la plupart des services sont toujours interrompues.

Les distances Parti Pirate en outre lui-même contre les attaques sur les sites Internet de la police allemande, qui a commencé après le raid.